Hola!

En esta entrada quiero mostrarte la manera como debemos trabajar una ficha de identificación.

1.    Se llena la ficha con la información personal.

2.   Pronuncias tanto la palabra en inglés como la que corresponde en forma de pregunta como si estuviese dando información en una oficina. Puede hacerlo con un amigo, cambiando los papeles o roles.

3.   Por último, repite la información como si estuviese presentándose ante un público o auditorio. Así, al repetir y repetir se internaliza el vocabulario y se agiliza la confianza para hablar. Esto lo veremos en un video.

               

 Hasta pronto!            

I. D. card

Hola!

Inicialmente le presento el vocabulario relacionado con información incluida en un documento de identidad, luego debe llenar la tarjeta con la información personal y finalmente pronunciar cada palabra para dar la respuesta respectiva como si estuviera dando información en una entidad.

Más adelante veremos en un diálogo como se incluye la información.

Suerte.

Documento de identidad  I.D. Card  (Identity card)

 (ai. Di. Car) (aidentiti car o aidentiri (aideniri) car)

Nombre  Name  (Neim)

Apellido  Last name (las neim)                          

Edad  Age (eich)

Ocupación Occupation (Oquiupeishion)

Foto photo (Foro)

Diálogo informal corto inglés

MOTIVACIÓN PARA EL APRENDIZAJE DE INGLES

Hola!

Espero que estés practicando con muchas ganas para aprender, quizá haya dificultades pero recuerda:

I hope you be practicing with plenty interest for learning, maybe there be difficulties but remember:

(Ai jop iu bi practisin ui plenty interes for lernin, meibi der bi dificoltis bu rimember:) 

La meta no es siempre el premio. El premio está en el camino.

The aim is not always the prize. The prize is in the road.

(Di eim is nat olueis de praiz. De praiz is in de roud.)

Quine corre no es el ganador. El ganador es quien disfruta la carrera.

Who runs is not the winner. The winner is who enjoys the running.

(Ju rans is no de uiner. De uiner is ju enois de runin.)

El error es la cuota inicial del aprendizaje.

The mistake is the initial quota of the learning.

(de misteik is de inicial cuot ov de lernin.)

Entre más te equivoques más aprenderás.

The more you make mistakes, the more you learn.

(de mor iu meik misteiks, de mor iu lern.)

Hasta pronto!

SHORT DIALOG

10. Despedidas formales e informales

9. II PARTE SALUDOS

8. REPASO I PARTE SALUDOS

7. DIALOGO CORTO INFORMAL

Hola!

El siguiente es un ejemplo de un diálogo corto informal. 

a. Hola!           Hi!  Jai!          (Jai!)

b. Hola!           Hi!  Jai!          (Jai!)

a.  Que pasa?  What´s up?   (uasap?)

b.  Nada!        Nothing else!      (Nozin els!)

a. Feliz Navidad!  Merry Chritsmas!    (Merri crismas!)

b.  Gracias, lo mismo para tí!  Thanks, To you too!

 (Zenks,tu iu tu!)

a.  Hasta luego!  See you!  (Si iu!)

b. Hasta luego! See ya!    (Si ia!)

Hasta pronto!

6. DIALOGO CORTO FORMAL

Hola!

A continuación, veremos un diálogo formal corto.

a. Buenos días!       Good morning!           (Gu mornin!)

b.                        Good morning!

a. Cómo está usted?    How are you?      (Jau ariu?)

b. Yo estoy bien gracias!  I am very well thank you!                     

     ( Ai am veri uel zenquiu!) 

a. Yo le deseo una feliz Navidad  I wish you a merry Christmas.      

     (ai uish iu a merri crismas) 

          

b. Muchas gracias! Thank you, very much! (Zenquiu veri mach!)

     Lo mismo para usted! The same for you!     (De seim for iu!)

a. Adiós!               Good bye!                  (Gu bai!)

b. Adiós!               Good bye!                  (Gu bai!)

Hasta pronto!

5. DESPEDIDAS FORMALES E INFORMALES INGLÉS

Despedidas

Farewells

(Ferwels)

Existe una línea cercana entre las despedidas formales y las informales mas trataré de ubicarlas en su mejor posición. Además, existen muchas, pero éstas son para que tengas una base.

Formal

Formal

(Formal)

Informal

Informal

(Informal)

Hasta pronto!

CHRITSMAS CARD

DESEOS DE NAVIDAD PARA MIS VISITANTES.

4. SALUDOS INFORMALES

HOLA!

Recuerdas que hablamos de dos tipos de saludos. Hoy hablaré de los saludos informales.

Se emplean cuando existe un nivel de confianza entre las personas allegadas, amigos, familiares, compañeros de trabajo y resultan de la cultura callejera de grupos pertenecientes a un mismo nivel social, en especial el de los jóvenes quienes están introduciendo formas nuevas para destacarse en el medio. Estos son algunos y con el tiempo aprenderás otros.

INFORMALES
INFORMAL GREETINGS
(INFORMAL GRITINS- GRIRINS)

Las siguientes son las respuestas que luego las pondremos en pequeños diálogos para mejor comprensión. 

Hasta pronto!